{"id":14496,"date":"2026-08-31T17:50:57","date_gmt":"2026-08-31T15:50:57","guid":{"rendered":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/militaria\/non%20class\u00e9\/banniere-commemorative-japonaise-marquant-le-depart-des-navires-vers-la-mandchourie\/"},"modified":"2026-08-31T19:08:37","modified_gmt":"2026-08-31T17:08:37","slug":"banniere-commemorative-japonaise-marquant-le-depart-des-navires-vers-la-mandchourie","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/autres-articles-militaires\/banniere-commemorative-japonaise-marquant-le-depart-des-navires-vers-la-mandchourie\/","title":{"rendered":"Banni\u00e8re Japonaise Comm\u00e9morant le D\u00e9part de Navires vers la Mandchourie"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Banni\u00e8re en tissu comm\u00e9morant le d\u00e9part depuis la ville de Niigata vers la Mandchourie, dat\u00e9e de 1937.<\/p>\n<p>Cette banni\u00e8re originale est r\u00e9alis\u00e9e sous la forme d&rsquo;une carte sch\u00e9matique repr\u00e9sentant le trajet entre la ville de Niigata, au Japon, et la Mandchourie. Elle est centr\u00e9e sur un large disque solaire rouge, reprenant le motif embl\u00e9matique du Hinomaru japonais, au centre duquel figure l\u2019inscription\u00a0\u00ab Comm\u00e9moration du d\u00e9part pour la Mandchourie \u00bb.<\/p>\n<p>Sur le c\u00f4t\u00e9 gauche, les grands caract\u00e8res indiquent \u65b0\u6f5f\u770c (<em>Niigata-ken<\/em>), \u00ab Pr\u00e9fecture de Niigata \u00bb, et \u65b0\u6f5f\u5e02 (<em>Niigata-shi<\/em>), \u00ab Ville de Niigata \u00bb.<\/p>\n<p>Sur le c\u00f4t\u00e9 droit, la ville de Niigata (\u65b0\u6f5f) est \u00e0 nouveau indiqu\u00e9e, tandis que l&rsquo;inscription verticale \u7687\u7d00\u4e8c\u4e94\u4e5d\u4e03\u5e74 donne la date selon le calendrier imp\u00e9rial japonais : ann\u00e9e imp\u00e9riale 2597, correspondant \u00e0 1937.<\/p>\n<p>La carte est agr\u00e9ment\u00e9e d&rsquo;un itin\u00e9raire trac\u00e9 en noir reliant Niigata aux principales destinations de Mandchourie, donnant \u00e0 cette banni\u00e8re un caract\u00e8re \u00e0 la fois comm\u00e9moratif et documentaire. La mention explicite de Niigata, de Hsinking et de Harbin, ainsi que la date de 1937, permettent de situer pr\u00e9cis\u00e9ment la pi\u00e8ce dans le contexte des d\u00e9placements japonais vers la Mandchourie \u00e0 la veille de la Seconde Guerre mondiale.<\/p>\n<p><strong>Dimensions :<\/strong> environ 90 cm \u00d7 35 cm<\/p>\n<p><strong>Etat\u00a0:<\/strong> bon<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14485,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0"},"product_brand":[],"product_cat":[349,288,354,228],"product_tag":[],"class_list":["post-14496","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-autres-articles-militaires","product_cat-japon-fr","product_cat-nouvelles-trouvailles","product_cat-seconde-guerre-mondiale","product_shipping_class-paquet-leger","entry","has-media","first","instock","sold-individually","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","has-product-nav","col","span_1_of_4","owp-content-center","item-entry","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-very-big","owp-tabs-layout-horizontal"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/14496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14496"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=14496"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=14496"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=14496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}