{"id":13368,"date":"2026-06-02T16:20:17","date_gmt":"2026-06-02T14:20:17","guid":{"rendered":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/militaria\/non%20class\u00e9\/groupe-de-decorations-coloniales-decernees-a-un-administrateur-en-indochine\/"},"modified":"2026-06-02T17:32:13","modified_gmt":"2026-06-02T15:32:13","slug":"groupe-de-decorations-coloniales-decernees-a-un-administrateur-en-indochine","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/autres-epoques\/groupe-de-decorations-coloniales-decernees-a-un-administrateur-en-indochine\/","title":{"rendered":"Ensemble de D\u00e9corations Coloniales Attribu\u00e9es \u00e0 un Administrateur en Indochine"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ensemble de cinq ordres coloniaux attribu\u00e9s \u00e0 Jean-Louis Bicail. N\u00e9 \u00e0 Tunis le 2 novembre 1909 et d\u00e9c\u00e9d\u00e9 au Tholonet le 18 avril 1991, il est dipl\u00f4m\u00e9 de l&rsquo;\u00c9cole des sciences politiques et licenci\u00e9 en droit. Il effectue son service militaire du 15 octobre 1933 au 15 octobre 1934 avant de devenir officier interpr\u00e8te de r\u00e9serve de l&rsquo;Arm\u00e9e de l&rsquo;air.<\/p>\n<p>Il int\u00e8gre les Services civils de l&rsquo;Indochine comme r\u00e9dacteur le 8 juillet 1937, puis est nomm\u00e9 administrateur adjoint le 1er janvier 1940. Apr\u00e8s la guerre, il poursuit sa carri\u00e8re au sein des Services civils de l&rsquo;Indochine et est promu administrateur de 2e classe le 1er janvier 1948.<\/p>\n<p>Son dossier personnel conserv\u00e9 aux archives comporte la mention \u00ab Intern\u00e9 politique \u00bb. Le contenu du dossier n&rsquo;\u00e9tant pas consultable en ligne, les circonstances exactes de cet internement demeurent inconnues. Plusieurs hypoth\u00e8ses peuvent \u00eatre envisag\u00e9es, la plus vraisemblable \u00e9tant un internement par les autorit\u00e9s japonaises \u00e0 la suite du coup de force du 9 mars 1945 en Indochine.<\/p>\n<p>D&rsquo;apr\u00e8s le t\u00e9moignage transmis par sa famille, Jean Bicail a \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9 durant sa captivit\u00e9 et a conserv\u00e9 des s\u00e9quelles aux pieds jusqu&rsquo;\u00e0 la fin de sa vie. Toujours selon sa famille, il a poursuivi sa carri\u00e8re administrative au Dahomey apr\u00e8s son passage en Indochine.<\/p>\n<p>D&rsquo;int\u00e9ressantes recherches restent \u00e0 mener sur son parcours, notamment afin d&rsquo;\u00e9claircir les circonstances exactes de son internement et son r\u00f4le durant les ann\u00e9es troubl\u00e9es de la Seconde Guerre mondiale en Indochine.<\/p>\n<p>Le lot de d\u00e9corations est compos\u00e9 de :<\/p>\n<p><strong>\u2013 Tunisie : Ordre du Nichan Iftikhar (Ordre de la Gloire), Officier.<\/strong><\/p>\n<p>\u00c9toile \u00e0 dix branches sur laquelle sont rapport\u00e9es dix branches \u00e9maill\u00e9es. Monogramme de Muhammad El Hadi Bey (1902-1906) en son centre, en \u00e9mail vert. Fabrication locale, pr\u00e9sence du poin\u00e7on de la Monnaie de Tunis au revers. Ordre dans son \u00e9crin d&rsquo;origine malheureusement endommag\u00e9. Le couvercle est d\u00e9solidaris\u00e9 du reste de l&rsquo;\u00e9crin, la charni\u00e8re \u00e9tant manquante.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Laos : Ordre du Million d&rsquo;\u00c9l\u00e9phants et du Parasol Blanc, Chevalier.<\/strong><\/p>\n<p>D\u00e9coration r\u00e9compensant les m\u00e9rites civils et militaires contribuant au d\u00e9veloppement du Royaume ainsi que le d\u00e9vouement envers celui-ci.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019avers, on observe un \u00e9l\u00e9phant blanc \u00e0 trois t\u00eates (<em>Erawan<\/em>), dont les fronts sont orn\u00e9s d\u2019un tissu rouge. Sous celui-ci figure une couronne de laurier dor\u00e9e entourant une queue de paon stylis\u00e9e de couleur verte. Au-dessus de l\u2019\u00e9l\u00e9phant se dresse un parasol royal blanc \u00e0 sept \u00e9tages, s\u00e9par\u00e9 de la composition centrale par quatre \u00e9cussons oblongs dor\u00e9s. L\u2019ensemble est surmont\u00e9 d\u2019un ruban rouge termin\u00e9 par des volutes dor\u00e9es portant l\u2019inscription en \u00e9criture lao \u00ab Lan Sang Hom Khao Luang Prabang \u00bb, qui se traduit par \u00ab Le Million d\u2019\u00c9l\u00e9phants et le Parasol Blanc de Luang Prabang \u00bb. Cette devise fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l\u2019h\u00e9ritage historique du royaume lao de Luang Prabang et \u00e0 l\u2019ancien royaume du Million d\u2019\u00c9l\u00e9phants.<\/p>\n<p>Ordre dans son \u00e9crin d\u2019origine.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Cambodge : Ordre royal du Munis\u00e9raphon, Chevalier.<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019insigne se compose d\u2019une couronne form\u00e9e de feuilles de palmier d\u2019un c\u00f4t\u00e9 et de feuilles de laurier avec leurs baies de l\u2019autre, renfermant en son centre une coupe sur laquelle repose un livre ferm\u00e9. Insigne sans son \u00e9crin d\u2019origine.<\/p>\n<p>Cr\u00e9\u00e9 le 1er f\u00e9vrier 1905 par ordonnance royale, cet ordre est destin\u00e9 \u00e0 r\u00e9compenser les Cambodgiens ou \u00e9trangers qui se sont distingu\u00e9s dans les domaines de l\u2019enseignement, des sciences, des lettres ou des arts.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Cambodge : Ordre royal du Cambodge, Chevalier.<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019avers est constitu\u00e9 d\u2019un m\u00e9daillon ovale en \u00e9mail bleu charg\u00e9 des armoiries royales dor\u00e9es : une coupe, une \u00e9p\u00e9e horizontale et la couronne royale. Celui-ci est ceint d\u2019un anneau en \u00e9mail rouge et pos\u00e9 sur une \u00e9toile \u00e0 huit branches aux rayons facett\u00e9s.<\/p>\n<p>Ordre dans son \u00e9crin d\u2019origine.<\/p>\n<p>Cr\u00e9\u00e9 en 1864 par le roi Norodom Ier, l\u2019Ordre royal du Cambodge \u00e9tait d\u00e9cern\u00e9 aux civils et militaires, cambodgiens ou \u00e9trangers, s\u2019\u00e9tant distingu\u00e9s par leurs services \u00e9minents rendus au Royaume du Cambodge. Sous la p\u00e9riode du protectorat fran\u00e7ais, il fut \u00e9galement attribu\u00e9 \u00e0 des fonctionnaires, officiers et militaires ayant servi avec distinction en Indochine fran\u00e7aise.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Cambodge : Ordre royal du Sowathara, Chevalier.<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019avers, le centre est constitu\u00e9 d\u2019un disque en \u00e9mail vert repr\u00e9sentant en dor\u00e9 le pavillon \u00e0 trois tours d\u2019Angkor Vat. Ce m\u00e9daillon est entour\u00e9 de quatre groupes de cinq rayons de m\u00eame longueur, l\u00e9g\u00e8rement bifides \u00e0 leur extr\u00e9mit\u00e9. Entre ces groupes figurent respectivement des gerbes de ma\u00efs, de coton, de riz et des feuilles de palmier. La d\u00e9coration est suspendue \u00e0 une repr\u00e9sentation de la D\u00e9esse de la Terre essorant sa chevelure.<\/p>\n<p>Ruban de couleur vert pomme. Ordre dans son \u00e9crin d\u2019origine de la maison Chobillon \u00e0 Paris. Fermoir incomplet.<\/p>\n<p><strong>Etat\u00a0:<\/strong> Ensemble en bon \u00e9tat g\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n","protected":false},"featured_media":13312,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0"},"product_brand":[],"product_cat":[258,278,341,354,228],"product_tag":[],"class_list":["post-13368","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-autres-epoques","product_cat-france","product_cat-medailles-et-decorations","product_cat-nouvelles-trouvailles","product_cat-seconde-guerre-mondiale","product_shipping_class-paquet-standard","entry","has-media","first","instock","sold-individually","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","has-product-nav","col","span_1_of_4","owp-content-center","item-entry","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-very-big","owp-tabs-layout-horizontal"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=13368"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=13368"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=13368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}