{"id":13139,"date":"2026-06-01T14:35:18","date_gmt":"2026-06-01T12:35:18","guid":{"rendered":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/militaria\/non%20class\u00e9\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\/"},"modified":"2026-06-01T14:39:20","modified_gmt":"2026-06-01T12:39:20","slug":"poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\/","title":{"rendered":"Poncho \/ Toile de Tente Zeltbahn M31 WWII"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poncho \/ toile de tente Zeltbahn mod\u00e8le 1931 de la Seconde Guerre mondiale, \u00e9quip\u00e9 de garnitures en aluminium.<\/p>\n<p>Les trois cordelettes d\u2019origine sont pr\u00e9sentes.<\/p>\n<p>Il manque au total deux boutons, visibles sur le croquis pr\u00e9sent\u00e9 en derni\u00e8re photo (un bouton c\u00f4t\u00e9 pile et son \u00e9quivalent sur la face oppos\u00e9e). Bouton entour\u00e9 sur le croquis.<\/p>\n<p>La Zeltbahn est accompagn\u00e9e de ses deux sangles \u00e0 d\u00e9crochement rapide, dont une marqu\u00e9e du fabricant et dat\u00e9e de 1942.<\/p>\n<p><strong>\u00c9tat :<\/strong> bon \u00e9tat g\u00e9n\u00e9ral. Pr\u00e9sence d\u2019un accroc principal (voir photos) ainsi que de quelques petits accrocs d\u2019usure, mais l\u2019ensemble reste en bel \u00e9tat de conservation.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":13128,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0"},"product_brand":[],"product_cat":[264,349,354,228],"product_tag":[],"class_list":["post-13139","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-allemagne","product_cat-autres-articles-militaires","product_cat-nouvelles-trouvailles","product_cat-seconde-guerre-mondiale","entry","has-media","first","outofstock","sold-individually","shipping-taxable","product-type-simple","has-product-nav","col","span_1_of_4","owp-content-center","item-entry","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-very-big","owp-tabs-layout-horizontal"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Poncho \/ toile de tente Zeltbahn mod\u00e8le 1931 de la Seconde Guerre mondiale, \u00e9quip\u00e9 de garnitures en aluminium. Les trois cordelettes d\u2019origine sont pr\u00e9sentes. Il manque au total deux boutons, visibles sur le croquis pr\u00e9sent\u00e9 en derni\u00e8re photo (un bouton c\u00f4t\u00e9 pile et son \u00e9quivalent sur la face oppos\u00e9e). Bouton entour\u00e9 sur le croquis. La Zeltbahn est accompagn\u00e9e de ses deux sangles \u00e0 d\u00e9crochement rapide, dont une marqu\u00e9e du fabricant et dat\u00e9e de 1942. \u00c9tat : bon \u00e9tat g\u00e9n\u00e9ral. Pr\u00e9sence d\u2019un accroc principal (voir photos) ainsi que de quelques petits accrocs d\u2019usure, mais l\u2019ensemble reste en bel \u00e9tat de conservation.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lieutenant Poilu - Lieutenant Poilu es el especialista de venta de militaria: WW1, WW2, Napoleon Bonaparte, cascos alemanes, US, frances, etc...\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Poncho \/ Toile de Tente Zeltbahn M31 WWII - Lieutenant Poilu\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Poncho \/ toile de tente Zeltbahn mod\u00e8le 1931 de la Seconde Guerre mondiale, \u00e9quip\u00e9 de garnitures en aluminium. Les trois cordelettes d\u2019origine sont pr\u00e9sentes. Il manque au total deux boutons, visibles sur le croquis pr\u00e9sent\u00e9 en derni\u00e8re photo (un bouton c\u00f4t\u00e9 pile et son \u00e9quivalent sur la face oppos\u00e9e). Bouton entour\u00e9 sur le croquis. La Zeltbahn est accompagn\u00e9e de ses deux sangles \u00e0 d\u00e9crochement rapide, dont une marqu\u00e9e du fabricant et dat\u00e9e de 1942. \u00c9tat : bon \u00e9tat g\u00e9n\u00e9ral. Pr\u00e9sence d\u2019un accroc principal (voir photos) ainsi que de quelques petits accrocs d\u2019usure, mais l\u2019ensemble reste en bel \u00e9tat de conservation.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lieutenantpoilu-militaria-icon.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lieutenantpoilu-militaria-icon.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"252\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"180\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-01T12:35:18+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-01T12:39:20+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Poncho \/ Toile de Tente Zeltbahn M31 WWII - Lieutenant Poilu\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Poncho \/ toile de tente Zeltbahn mod\u00e8le 1931 de la Seconde Guerre mondiale, \u00e9quip\u00e9 de garnitures en aluminium. Les trois cordelettes d\u2019origine sont pr\u00e9sentes. Il manque au total deux boutons, visibles sur le croquis pr\u00e9sent\u00e9 en derni\u00e8re photo (un bouton c\u00f4t\u00e9 pile et son \u00e9quivalent sur la face oppos\u00e9e). Bouton entour\u00e9 sur le croquis. La Zeltbahn est accompagn\u00e9e de ses deux sangles \u00e0 d\u00e9crochement rapide, dont une marqu\u00e9e du fabricant et dat\u00e9e de 1942. \u00c9tat : bon \u00e9tat g\u00e9n\u00e9ral. Pr\u00e9sence d\u2019un accroc principal (voir photos) ainsi que de quelques petits accrocs d\u2019usure, mais l\u2019ensemble reste en bel \u00e9tat de conservation.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lieutenantpoilu-militaria-icon.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/militaria\\\/allemagne\\\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/boutique\\\/#listItem\",\"name\":\"BOUTIQUE\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/boutique\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"BOUTIQUE\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/boutique\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/.\\\/seconde-guerre-mondiale\\\/#listItem\",\"name\":\"Seconde Guerre Mondiale\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/.\\\/seconde-guerre-mondiale\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Seconde Guerre Mondiale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/.\\\/seconde-guerre-mondiale\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/militaria\\\/allemagne\\\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\\\/#listItem\",\"name\":\"Poncho \\\/ Toile de Tente Zeltbahn M31 WWII\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/boutique\\\/#listItem\",\"name\":\"BOUTIQUE\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/militaria\\\/allemagne\\\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Poncho \\\/ Toile de Tente Zeltbahn M31 WWII\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/.\\\/seconde-guerre-mondiale\\\/#listItem\",\"name\":\"Seconde Guerre Mondiale\"}}]},{\"@type\":\"ItemPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/militaria\\\/allemagne\\\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\\\/#itempage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/militaria\\\/allemagne\\\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\\\/\",\"name\":\"Poncho \\\/ Toile de Tente Zeltbahn M31 WWII - Lieutenant Poilu\",\"description\":\"Poncho \\\/ toile de tente Zeltbahn mod\\u00e8le 1931 de la Seconde Guerre mondiale, \\u00e9quip\\u00e9 de garnitures en aluminium. Les trois cordelettes d\\u2019origine sont pr\\u00e9sentes. Il manque au total deux boutons, visibles sur le croquis pr\\u00e9sent\\u00e9 en derni\\u00e8re photo (un bouton c\\u00f4t\\u00e9 pile et son \\u00e9quivalent sur la face oppos\\u00e9e). Bouton entour\\u00e9 sur le croquis. La Zeltbahn est accompagn\\u00e9e de ses deux sangles \\u00e0 d\\u00e9crochement rapide, dont une marqu\\u00e9e du fabricant et dat\\u00e9e de 1942. \\u00c9tat : bon \\u00e9tat g\\u00e9n\\u00e9ral. Pr\\u00e9sence d\\u2019un accroc principal (voir photos) ainsi que de quelques petits accrocs d\\u2019usure, mais l\\u2019ensemble reste en bel \\u00e9tat de conservation.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/militaria\\\/allemagne\\\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/wwii-german-poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-quick-release-straps-dated-1942.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/militaria\\\/allemagne\\\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\\\/#mainImage\",\"width\":1334,\"height\":1000},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/militaria\\\/allemagne\\\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T14:35:18+02:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T14:39:20+02:00\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Lieutenant Poilu\",\"description\":\"Lieutenant Poilu es el especialista de venta de militaria: WW1, WW2, Napoleon Bonaparte, cascos alemanes, US, frances, etc...\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/lieutenantpoilu-militaria-icon.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/militaria\\\/allemagne\\\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\\\/#organizationLogo\",\"width\":252,\"height\":180,\"caption\":\"Military Antique Specialist: Lieutenant Poilu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/militaria\\\/allemagne\\\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Lieutenant Poilu\",\"description\":\"Lieutenant Poilu es el especialista de venta de militaria: WW1, WW2, Napoleon Bonaparte, cascos alemanes, US, frances, etc...\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Poncho \/ Toile de Tente Zeltbahn M31 WWII - Lieutenant Poilu","description":"Poncho \/ toile de tente Zeltbahn mod\u00e8le 1931 de la Seconde Guerre mondiale, \u00e9quip\u00e9 de garnitures en aluminium. Les trois cordelettes d\u2019origine sont pr\u00e9sentes. Il manque au total deux boutons, visibles sur le croquis pr\u00e9sent\u00e9 en derni\u00e8re photo (un bouton c\u00f4t\u00e9 pile et son \u00e9quivalent sur la face oppos\u00e9e). Bouton entour\u00e9 sur le croquis. La Zeltbahn est accompagn\u00e9e de ses deux sangles \u00e0 d\u00e9crochement rapide, dont une marqu\u00e9e du fabricant et dat\u00e9e de 1942. \u00c9tat : bon \u00e9tat g\u00e9n\u00e9ral. Pr\u00e9sence d\u2019un accroc principal (voir photos) ainsi que de quelques petits accrocs d\u2019usure, mais l\u2019ensemble reste en bel \u00e9tat de conservation.","canonical_url":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/boutique\/#listItem","name":"BOUTIQUE"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/boutique\/#listItem","position":2,"name":"BOUTIQUE","item":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/boutique\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/.\/seconde-guerre-mondiale\/#listItem","name":"Seconde Guerre Mondiale"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/.\/seconde-guerre-mondiale\/#listItem","position":3,"name":"Seconde Guerre Mondiale","item":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/.\/seconde-guerre-mondiale\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\/#listItem","name":"Poncho \/ Toile de Tente Zeltbahn M31 WWII"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/boutique\/#listItem","name":"BOUTIQUE"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\/#listItem","position":4,"name":"Poncho \/ Toile de Tente Zeltbahn M31 WWII","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/.\/seconde-guerre-mondiale\/#listItem","name":"Seconde Guerre Mondiale"}}]},{"@type":"ItemPage","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\/#itempage","url":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\/","name":"Poncho \/ Toile de Tente Zeltbahn M31 WWII - Lieutenant Poilu","description":"Poncho \/ toile de tente Zeltbahn mod\u00e8le 1931 de la Seconde Guerre mondiale, \u00e9quip\u00e9 de garnitures en aluminium. Les trois cordelettes d\u2019origine sont pr\u00e9sentes. Il manque au total deux boutons, visibles sur le croquis pr\u00e9sent\u00e9 en derni\u00e8re photo (un bouton c\u00f4t\u00e9 pile et son \u00e9quivalent sur la face oppos\u00e9e). Bouton entour\u00e9 sur le croquis. La Zeltbahn est accompagn\u00e9e de ses deux sangles \u00e0 d\u00e9crochement rapide, dont une marqu\u00e9e du fabricant et dat\u00e9e de 1942. \u00c9tat : bon \u00e9tat g\u00e9n\u00e9ral. Pr\u00e9sence d\u2019un accroc principal (voir photos) ainsi que de quelques petits accrocs d\u2019usure, mais l\u2019ensemble reste en bel \u00e9tat de conservation.","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/wwii-german-poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-quick-release-straps-dated-1942.jpg","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\/#mainImage","width":1334,"height":1000},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\/#mainImage"},"datePublished":"2026-06-01T14:35:18+02:00","dateModified":"2026-06-01T14:39:20+02:00"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/#organization","name":"Lieutenant Poilu","description":"Lieutenant Poilu es el especialista de venta de militaria: WW1, WW2, Napoleon Bonaparte, cascos alemanes, US, frances, etc...","url":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lieutenantpoilu-militaria-icon.jpg","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\/#organizationLogo","width":252,"height":180,"caption":"Military Antique Specialist: Lieutenant Poilu"},"image":{"@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/","name":"Lieutenant Poilu","description":"Lieutenant Poilu es el especialista de venta de militaria: WW1, WW2, Napoleon Bonaparte, cascos alemanes, US, frances, etc...","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Lieutenant Poilu - Lieutenant Poilu es el especialista de venta de militaria: WW1, WW2, Napoleon Bonaparte, cascos alemanes, US, frances, etc...","og:type":"article","og:title":"Poncho \/ Toile de Tente Zeltbahn M31 WWII - Lieutenant Poilu","og:description":"Poncho \/ toile de tente Zeltbahn mod\u00e8le 1931 de la Seconde Guerre mondiale, \u00e9quip\u00e9 de garnitures en aluminium. Les trois cordelettes d\u2019origine sont pr\u00e9sentes. Il manque au total deux boutons, visibles sur le croquis pr\u00e9sent\u00e9 en derni\u00e8re photo (un bouton c\u00f4t\u00e9 pile et son \u00e9quivalent sur la face oppos\u00e9e). Bouton entour\u00e9 sur le croquis. La Zeltbahn est accompagn\u00e9e de ses deux sangles \u00e0 d\u00e9crochement rapide, dont une marqu\u00e9e du fabricant et dat\u00e9e de 1942. \u00c9tat : bon \u00e9tat g\u00e9n\u00e9ral. Pr\u00e9sence d\u2019un accroc principal (voir photos) ainsi que de quelques petits accrocs d\u2019usure, mais l\u2019ensemble reste en bel \u00e9tat de conservation.","og:url":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\/","og:image":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lieutenantpoilu-militaria-icon.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lieutenantpoilu-militaria-icon.jpg","og:image:width":252,"og:image:height":180,"article:published_time":"2026-06-01T12:35:18+00:00","article:modified_time":"2026-06-01T12:39:20+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Poncho \/ Toile de Tente Zeltbahn M31 WWII - Lieutenant Poilu","twitter:description":"Poncho \/ toile de tente Zeltbahn mod\u00e8le 1931 de la Seconde Guerre mondiale, \u00e9quip\u00e9 de garnitures en aluminium. Les trois cordelettes d\u2019origine sont pr\u00e9sentes. Il manque au total deux boutons, visibles sur le croquis pr\u00e9sent\u00e9 en derni\u00e8re photo (un bouton c\u00f4t\u00e9 pile et son \u00e9quivalent sur la face oppos\u00e9e). Bouton entour\u00e9 sur le croquis. La Zeltbahn est accompagn\u00e9e de ses deux sangles \u00e0 d\u00e9crochement rapide, dont une marqu\u00e9e du fabricant et dat\u00e9e de 1942. \u00c9tat : bon \u00e9tat g\u00e9n\u00e9ral. Pr\u00e9sence d\u2019un accroc principal (voir photos) ainsi que de quelques petits accrocs d\u2019usure, mais l\u2019ensemble reste en bel \u00e9tat de conservation.","twitter:image":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lieutenantpoilu-militaria-icon.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"13139","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"ItemPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-06-01 12:37:06","updated":"2026-06-01 12:41:47","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/boutique\/\" title=\"BOUTIQUE\">BOUTIQUE<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/.\/seconde-guerre-mondiale\/\" title=\"Seconde Guerre Mondiale\">Seconde Guerre Mondiale<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tPoncho \/ Toile de Tente Zeltbahn M31 WWII\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/"},{"label":"BOUTIQUE","link":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/boutique\/"},{"label":"Seconde Guerre Mondiale","link":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/.\/seconde-guerre-mondiale\/"},{"label":"Poncho \/ Toile de Tente Zeltbahn M31 WWII","link":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/poncho-zeltbahn-m31-shelter-quarter-wwii\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13139"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=13139"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=13139"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=13139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}