{"id":13102,"date":"2026-06-01T13:40:21","date_gmt":"2026-06-01T11:40:21","guid":{"rendered":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/militaria\/non%20class\u00e9\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\/"},"modified":"2026-06-01T13:43:55","modified_gmt":"2026-06-01T11:43:55","slug":"cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\/","title":{"rendered":"Bidon Allemand M31 \u00ab Feldflasche \u00bb, WWII"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tr\u00e8s beau bidon mod\u00e8le 1931 avec son quart marqu\u00e9 du fabricant O.H.W. et dat\u00e9 1939.<\/p>\n<p>Pr\u00e9sence du marquage fabricant FWBN41 (<em>F.W. Brockelmann Aluminiumwerk, 1941)<\/em>\u00a0au niveau du goulot.<\/p>\n<p>La housse en feutre de la gourde, dat\u00e9e 1940, poss\u00e8de ses quatre boutons-pression fonctionnels (dont un l\u00e9g\u00e8rement plus ferme \u00e0 l\u2019ouverture) et se trouve en tr\u00e8s bon \u00e9tat.<\/p>\n<p><strong>Etat\u00a0<\/strong>: Tr\u00e8s bon<\/p>\n","protected":false},"featured_media":13091,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0"},"product_brand":[],"product_cat":[264,349,354,228],"product_tag":[],"class_list":["post-13102","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-allemagne","product_cat-autres-articles-militaires","product_cat-nouvelles-trouvailles","product_cat-seconde-guerre-mondiale","entry","has-media","first","outofstock","sold-individually","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","has-product-nav","col","span_1_of_4","owp-content-center","item-entry","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-very-big","owp-tabs-layout-horizontal"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Tr\u00e8s beau bidon mod\u00e8le 1931 avec son quart marqu\u00e9 du fabricant O.H.W. et dat\u00e9 1939. Pr\u00e9sence du marquage fabricant FWBN41 (F.W. Brockelmann Aluminiumwerk, 1941) au niveau du goulot. La housse en feutre de la gourde, dat\u00e9e 1940, poss\u00e8de ses quatre boutons-pression fonctionnels (dont un l\u00e9g\u00e8rement plus ferme \u00e0 l\u2019ouverture) et se trouve en tr\u00e8s bon \u00e9tat. Etat : Tr\u00e8s bon\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lieutenant Poilu - Lieutenant Poilu es el especialista de venta de militaria: WW1, WW2, Napoleon Bonaparte, cascos alemanes, US, frances, etc...\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Bidon Allemand M31 \u00ab Feldflasche \u00bb, WWII - Lieutenant Poilu\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Tr\u00e8s beau bidon mod\u00e8le 1931 avec son quart marqu\u00e9 du fabricant O.H.W. et dat\u00e9 1939. Pr\u00e9sence du marquage fabricant FWBN41 (F.W. Brockelmann Aluminiumwerk, 1941) au niveau du goulot. La housse en feutre de la gourde, dat\u00e9e 1940, poss\u00e8de ses quatre boutons-pression fonctionnels (dont un l\u00e9g\u00e8rement plus ferme \u00e0 l\u2019ouverture) et se trouve en tr\u00e8s bon \u00e9tat. Etat : Tr\u00e8s bon\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lieutenantpoilu-militaria-icon.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lieutenantpoilu-militaria-icon.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"252\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"180\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-01T11:40:21+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-01T11:43:55+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Bidon Allemand M31 \u00ab Feldflasche \u00bb, WWII - Lieutenant Poilu\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Tr\u00e8s beau bidon mod\u00e8le 1931 avec son quart marqu\u00e9 du fabricant O.H.W. et dat\u00e9 1939. Pr\u00e9sence du marquage fabricant FWBN41 (F.W. Brockelmann Aluminiumwerk, 1941) au niveau du goulot. La housse en feutre de la gourde, dat\u00e9e 1940, poss\u00e8de ses quatre boutons-pression fonctionnels (dont un l\u00e9g\u00e8rement plus ferme \u00e0 l\u2019ouverture) et se trouve en tr\u00e8s bon \u00e9tat. Etat : Tr\u00e8s bon\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lieutenantpoilu-militaria-icon.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/militaria\\\/allemagne\\\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/boutique\\\/#listItem\",\"name\":\"BOUTIQUE\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/boutique\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"BOUTIQUE\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/boutique\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/.\\\/seconde-guerre-mondiale\\\/#listItem\",\"name\":\"Seconde Guerre Mondiale\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/.\\\/seconde-guerre-mondiale\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Seconde Guerre Mondiale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/.\\\/seconde-guerre-mondiale\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/militaria\\\/allemagne\\\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\\\/#listItem\",\"name\":\"Bidon Allemand M31 \\u00ab Feldflasche \\u00bb, WWII\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/boutique\\\/#listItem\",\"name\":\"BOUTIQUE\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/militaria\\\/allemagne\\\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Bidon Allemand M31 \\u00ab Feldflasche \\u00bb, WWII\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/.\\\/seconde-guerre-mondiale\\\/#listItem\",\"name\":\"Seconde Guerre Mondiale\"}}]},{\"@type\":\"ItemPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/militaria\\\/allemagne\\\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\\\/#itempage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/militaria\\\/allemagne\\\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\\\/\",\"name\":\"Bidon Allemand M31 \\u00ab Feldflasche \\u00bb, WWII - Lieutenant Poilu\",\"description\":\"Tr\\u00e8s beau bidon mod\\u00e8le 1931 avec son quart marqu\\u00e9 du fabricant O.H.W. et dat\\u00e9 1939. Pr\\u00e9sence du marquage fabricant FWBN41 (F.W. Brockelmann Aluminiumwerk, 1941) au niveau du goulot. La housse en feutre de la gourde, dat\\u00e9e 1940, poss\\u00e8de ses quatre boutons-pression fonctionnels (dont un l\\u00e9g\\u00e8rement plus ferme \\u00e0 l\\u2019ouverture) et se trouve en tr\\u00e8s bon \\u00e9tat. Etat : Tr\\u00e8s bon\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/militaria\\\/allemagne\\\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/ww2-german-model-1931-canteen-feldflasche-general-view.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/militaria\\\/allemagne\\\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\\\/#mainImage\",\"width\":750,\"height\":1000},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/militaria\\\/allemagne\\\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T13:40:21+02:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T13:43:55+02:00\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Lieutenant Poilu\",\"description\":\"Lieutenant Poilu es el especialista de venta de militaria: WW1, WW2, Napoleon Bonaparte, cascos alemanes, US, frances, etc...\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/lieutenantpoilu-militaria-icon.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/militaria\\\/allemagne\\\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\\\/#organizationLogo\",\"width\":252,\"height\":180,\"caption\":\"Military Antique Specialist: Lieutenant Poilu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/militaria\\\/allemagne\\\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Lieutenant Poilu\",\"description\":\"Lieutenant Poilu es el especialista de venta de militaria: WW1, WW2, Napoleon Bonaparte, cascos alemanes, US, frances, etc...\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lieutenantpoilu.com\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Bidon Allemand M31 \u00ab Feldflasche \u00bb, WWII - Lieutenant Poilu","description":"Tr\u00e8s beau bidon mod\u00e8le 1931 avec son quart marqu\u00e9 du fabricant O.H.W. et dat\u00e9 1939. Pr\u00e9sence du marquage fabricant FWBN41 (F.W. Brockelmann Aluminiumwerk, 1941) au niveau du goulot. La housse en feutre de la gourde, dat\u00e9e 1940, poss\u00e8de ses quatre boutons-pression fonctionnels (dont un l\u00e9g\u00e8rement plus ferme \u00e0 l\u2019ouverture) et se trouve en tr\u00e8s bon \u00e9tat. Etat : Tr\u00e8s bon","canonical_url":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/boutique\/#listItem","name":"BOUTIQUE"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/boutique\/#listItem","position":2,"name":"BOUTIQUE","item":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/boutique\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/.\/seconde-guerre-mondiale\/#listItem","name":"Seconde Guerre Mondiale"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/.\/seconde-guerre-mondiale\/#listItem","position":3,"name":"Seconde Guerre Mondiale","item":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/.\/seconde-guerre-mondiale\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\/#listItem","name":"Bidon Allemand M31 \u00ab Feldflasche \u00bb, WWII"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/boutique\/#listItem","name":"BOUTIQUE"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\/#listItem","position":4,"name":"Bidon Allemand M31 \u00ab Feldflasche \u00bb, WWII","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/.\/seconde-guerre-mondiale\/#listItem","name":"Seconde Guerre Mondiale"}}]},{"@type":"ItemPage","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\/#itempage","url":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\/","name":"Bidon Allemand M31 \u00ab Feldflasche \u00bb, WWII - Lieutenant Poilu","description":"Tr\u00e8s beau bidon mod\u00e8le 1931 avec son quart marqu\u00e9 du fabricant O.H.W. et dat\u00e9 1939. Pr\u00e9sence du marquage fabricant FWBN41 (F.W. Brockelmann Aluminiumwerk, 1941) au niveau du goulot. La housse en feutre de la gourde, dat\u00e9e 1940, poss\u00e8de ses quatre boutons-pression fonctionnels (dont un l\u00e9g\u00e8rement plus ferme \u00e0 l\u2019ouverture) et se trouve en tr\u00e8s bon \u00e9tat. Etat : Tr\u00e8s bon","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ww2-german-model-1931-canteen-feldflasche-general-view.jpg","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\/#mainImage","width":750,"height":1000},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\/#mainImage"},"datePublished":"2026-06-01T13:40:21+02:00","dateModified":"2026-06-01T13:43:55+02:00"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/#organization","name":"Lieutenant Poilu","description":"Lieutenant Poilu es el especialista de venta de militaria: WW1, WW2, Napoleon Bonaparte, cascos alemanes, US, frances, etc...","url":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lieutenantpoilu-militaria-icon.jpg","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\/#organizationLogo","width":252,"height":180,"caption":"Military Antique Specialist: Lieutenant Poilu"},"image":{"@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/","name":"Lieutenant Poilu","description":"Lieutenant Poilu es el especialista de venta de militaria: WW1, WW2, Napoleon Bonaparte, cascos alemanes, US, frances, etc...","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Lieutenant Poilu - Lieutenant Poilu es el especialista de venta de militaria: WW1, WW2, Napoleon Bonaparte, cascos alemanes, US, frances, etc...","og:type":"article","og:title":"Bidon Allemand M31 \u00ab Feldflasche \u00bb, WWII - Lieutenant Poilu","og:description":"Tr\u00e8s beau bidon mod\u00e8le 1931 avec son quart marqu\u00e9 du fabricant O.H.W. et dat\u00e9 1939. Pr\u00e9sence du marquage fabricant FWBN41 (F.W. Brockelmann Aluminiumwerk, 1941) au niveau du goulot. La housse en feutre de la gourde, dat\u00e9e 1940, poss\u00e8de ses quatre boutons-pression fonctionnels (dont un l\u00e9g\u00e8rement plus ferme \u00e0 l\u2019ouverture) et se trouve en tr\u00e8s bon \u00e9tat. Etat : Tr\u00e8s bon","og:url":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\/","og:image":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lieutenantpoilu-militaria-icon.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lieutenantpoilu-militaria-icon.jpg","og:image:width":252,"og:image:height":180,"article:published_time":"2026-06-01T11:40:21+00:00","article:modified_time":"2026-06-01T11:43:55+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Bidon Allemand M31 \u00ab Feldflasche \u00bb, WWII - Lieutenant Poilu","twitter:description":"Tr\u00e8s beau bidon mod\u00e8le 1931 avec son quart marqu\u00e9 du fabricant O.H.W. et dat\u00e9 1939. Pr\u00e9sence du marquage fabricant FWBN41 (F.W. Brockelmann Aluminiumwerk, 1941) au niveau du goulot. La housse en feutre de la gourde, dat\u00e9e 1940, poss\u00e8de ses quatre boutons-pression fonctionnels (dont un l\u00e9g\u00e8rement plus ferme \u00e0 l\u2019ouverture) et se trouve en tr\u00e8s bon \u00e9tat. Etat : Tr\u00e8s bon","twitter:image":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lieutenantpoilu-militaria-icon.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"13102","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"ItemPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-06-01 11:41:40","updated":"2026-06-01 12:41:47","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/boutique\/\" title=\"BOUTIQUE\">BOUTIQUE<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/.\/seconde-guerre-mondiale\/\" title=\"Seconde Guerre Mondiale\">Seconde Guerre Mondiale<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tBidon Allemand M31 \u00ab Feldflasche \u00bb, WWII\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/"},{"label":"BOUTIQUE","link":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/boutique\/"},{"label":"Seconde Guerre Mondiale","link":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/.\/seconde-guerre-mondiale\/"},{"label":"Bidon Allemand M31 \u00ab Feldflasche \u00bb, WWII","link":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/militaria\/allemagne\/cantine-allemande-m31-feldflasche-wwii\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13102"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=13102"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=13102"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lieutenantpoilu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=13102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}